山居

怎样鉴赏的《涧》《鸟鸣涧》古诗？ 王维的《鸟鸣涧》是他的《皇甫岳云溪杂题五首》中的第一首。其人因事被贬至江南，此诗即在江南所写。写此诗时，唐朝处于一个安定的盛世时期。 《鸟鸣涧》： “人闲桂花落，夜静春山空。 月岀惊山鸟，时鸣春涧中。” 译文如下： 人很闲适，桂花漱漱下落； 夜很安静，春山寂寂空旷。 明月初升，惊动春山夜鸟， 时儿啼鸣，在那春涧心中。 略加辨…

  《秋暝》这篇享有盛誉的山水名诗山居秋暝翻译，是王维晚年隐居辋川时所作，摩诘为我们展现了一幅清晰和谐的雨夜秋山图。诗歌描写秋晚山中景象，在诗情画意中藉以寄托诗人高洁的情怀以及对理想境界的执著追求。雨后秋山的明快舒朗、清新鲜洁的环境特点形成了全诗的基调。  诗歌将人格美寓于自然美之中，动静结合，静中写动，在极度空寂的境…

《秋暝》白话译文 空旷的群山沐浴了一场新雨山居秋暝，夜晚降临使人感到已是初秋。 皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。 竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。 春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留   山居秋暝 空山新雨后，天气晚来秋。 明月松间照，清泉石上流。 竹喧归浣女，莲动下渔舟。 随意春芳…