storeroom,粤语中那些词汇来自英语音译?

总共来说storeroom,词汇有五六百之多,下面举例如下:

storeroom,粤语中那些词汇来自英语音译?

storeroom,粤语中那些词汇来自英语音译?

storeroom,粤语中那些词汇来自英语音译?

[十卜] 支持,支援 <英:support>

[刁士] (网球等比赛终局前的)平分。也作:丢士,或:刁时 <英:deuce>

[三文治] 三明治,夹心面包片 <英:sandwich>

[三文鱼] 鲑,大麻(马)哈鱼 <英:salmon>

[干邑] 法国科涅克(Cognac)地方产的白兰地酒, 法国白兰地酒,科涅克白兰地酒 <英:cognac>

[士碌架] 彩色台球,斯诺克(台球)。也作:史碌架 <英:snooker>

[士唛] 时髦,漂亮。也作:时唛 <英:smart>

[士啤] 后备,备用 <英:spare>

[士啤呔] 备用轮胎。常用以形容人腰腹部位的赘肉 <英:spare tire>

[士多] 商店,店铺,杂货店 <英:store>

[士多房] 贮藏室 <英:storeroom>

[士多啤梨] 草莓 <英:strawberry>

[士巴拿] 扳手,扳子,扳钳 <英:spanner>

[山埃] 氰化钾 <英:potassium cyanide>

[叉] 充电。用例:叉电,叉电器 <英:charge>

[天拿水] 稀释剂,溶剂 <英:thinner>

[比坚尼] 比基尼泳装 <英:bikini>

[巴士] 公共汽车,客车。又省作:巴 <英:bus>

[巴士德消毒] 用巴(斯德)氏法消毒过的,经加热杀菌法消毒的 <英:pasteurized>

[巴打] 兄弟。也作:巴啦打 <英:brother>

[巴仙] 百分之一,百分点。用例:三十巴仙 <英:percent>

[古龙水] 科隆香水 <英:Cologne water>

[布冧] 洋李,李子,梅 <英:plum>

[布菲] 自助餐 <英:buffet>

[布甸] 布丁(用牛奶、鸡蛋、水果等制成的西餐点心) <英:pudding>

[打令] 心爱的人 <英:darling>

[打比] 德比赛马(只准三岁马参加的比赛,因起源于英国Derby而得名)。也作:打<英:Derby>

[卡] (火车)车厢。用例:餐卡,货卡 <英:car>

[卡式机] 盒式录音机 <英:cassette>

[卡士] 1. 演员阵容 <英:cast> 2. 档次,等级;上品,高档,有品味 <英:class>

[卡通] 动画片,漫画 <英:cartoon>

[呢] 级,级别。也作:呢。用例:升叻 <英:level>

[仙] 分。也作:仙士 <英:cent>

[冬荫功] (泰国)酸辣虾汤

[奶昔] 牛奶冰淇淋 <英:milk shake>

[安] (车用)喇叭。用例:响安(按喇叭,鸣笛) <英:horn>

[安士] 盎司,英两,唡 <英:ounce>

[安哥] 再来一个,再演奏(唱)一次 <英:encore>

[吉士] 勇气,胆量 <英:guts>

[西多] 也作:西多士。见[

法兰西多士

]

[曲奇] 小甜饼 <英:cookie, cooky>

[朱古力] 巧克力 <英:chocolate>

[多士] 烤面包片,吐司 <英:toast>

[多士炉] 面包片烘箱,烤面包电炉 <英:toaster>

[色士风] 萨克斯管 <英:saxophone>

[孖士打] 主人 <英:master>

[孖展] 1. 保证金,押金;赚头 <英:margin> 2. 商人 <英:merchant>

[沙律] 凉拌生菜,色拉,色拉 <英:salad>

[沙甸鱼] 沙丁鱼 <英:sardine>

[沙展] 警官,军士 <英:sergeant>

[吞拿鱼] 金枪鱼,鲔 <英:tuna>

[芝士] 奶酪,奶酪,干酪 <英:cheese>

[车厘子] 樱桃 <英:cherry>

[甫士] 姿势,姿态 <英:pose>

[甫士咭] 明信片 <英:post card>

[扶碌] 侥幸成功;粗心大意,马虎。也作:符碌 <英:fluke>

[批] 1. 馅饼,派。用例:苹果批 <英:pie> 2. (意大利式)烤馅饼 <英:pizza>

[云呢拿] 香草。也作:混喱拿、云呢拿 <英:vanilla>

[呔] 1. 领带,领结 <英:tie> 2. 轮胎,车胎 <英:tire, tyre>

[吧] 酒吧 <英:bar>

[

法兰西多士] 蘸牛奶、鸡蛋后轻炸的面包片。常简作:西多士、西多 <英:French toast>

[泊] 停放(车,飞机等) <英:park>

[波] 球 <英:ball>

[波士] 老板,上司,工头 <英:boss>

[花臣] 样子,方式,花样。也作:花生<英:fashion>

[花生骚] 时装表演 <英:fashion show>

[奇异果] (中华)猕猴桃 <英:kiwi fruit>

[奄列] 煎蛋卷,炒蛋 <英:omelet, omelette>

[

拉士] 最后,末尾。也作:啦士 <英:last>

[拉阔] 1. 生命,生活 <英:life> 2. 活的,有生命的;有生气的;实况播送的 <英:live>

[拉力赛] 汽车越野赛 <英:rally>

[拔兰地] 白兰地酒 <英:brandy>

[拖肥] 奶糖,太妃糖 <英:toffee>

[果占] 果酱 <英:jam>

[咕喱] 壮工,苦力。也作:咕力、咕哩 <英:coolie>

[呢] 见[叻

]

[

咖哩啡] 临时的,临时演员。也作:茄哩啡 <英:carefree>

[依士] 酵母,曲 <英:yeast>

[的士] 出租车,出租车 <英:taxi>

[的士高] 夜总会,迪斯科舞厅。也作:的士哥 <英:disco>

[的确凉] 涤纶;涤纶织物,的确良 <英:dacron>

[肥佬] 不及格,亦简作:肥 <英:fail>

大家学粤语首先要有兴趣,其次有环境,再次就是自己的努力。

鄙人运营的《嗨皮学粤语》公众号用原创打油诗,藏头诗,自由诗,三句半来把北方文化和南方文化融和一体,教大家讲最潮最in的粤语俚语、俗语,希望大家喜欢。

版权声明:本站部分文章来源互联网,主要目的在于分享信息,版权归原作者所有,本站不拥有所有权,不承担相关法律责任,如有侵权请联系我们,本站将立刻删除。
(0)
上一篇 2022年5月25日 上午1:52
下一篇 2022年5月25日 上午1:52

相关推荐