不是所有的节都不加the,中国传统节日前要加the,一般以Day结尾的节日和一些西方传统节日前,都不加冠词。例如:theMid-AutumnFestival(春节)/ThanksgivingDay(感恩节)不加the的情况:1节日前加the吗、东南西北这几个词,假如他们做形容词,前面可以加the,也常常省略the。如:WestLake西湖/SouthAfrica南非2、一日三餐前一般不加the。如:havebreakfast吃早饭/havelunch吃午饭3、体育运动前不加the。如:playbasketball打篮球/playchess下棋
在中国传统节日前加the ,一般以 Day 结尾的节日和一些西方传统节日前,都不加冠词。例如
May Day
Mother’s Day
Children’s Day
Father’s Day
National Day
Easter
Christmas
Halloween
Thanksgiving Day
The Spring Festival春节
The Dragon Boat Festival端午节
The Mid-autumn Festival中秋节
一般来说 ,中国传统节日的名称前通常要加the而外国的节日就不用加定冠词的。但西方的节日,或者中国和西方共有的节日都不加冠词。例如,感恩节:Thanksgiving Day。为中国传统节日要加the。the的基本用法是特指。如果在英语国家,如果是西方人的节日,大家都知道,聊天无需特指。
但是提到英语文化之外的节日时,如中国的春节,中秋节等,需要加上the来表示特指。
西方传统节日并且一般以Day结尾都不加冠词MayDayMother’sDayChildren’s DayFather’s DayNational DayEasterChristmasHalloweenThanksgiving Day
中国传统节日以Festival结尾要加定冠词thethe Spring Festivalthe Dragon-Boat Festival
与西方相似的或通用的一些节日译成英语时常用Day,不用Festival,此时其前通常也不用冠词。
New Year’s DayNational Day Children’s Day 。