⑴
清明时节雨纷纷⑵，路上行人欲断魂⑶清明意思全解。
借问酒家何处有⑷？牧童遥指杏花村⑸。
⑴清明：二十四节气之一，在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节，坤宁宫及各后宫都安置秋千，嫔妃做秋千之戏。
⑵纷纷：形容多。
⑶欲断魂：形容伤感极深，好像灵魂要与身体分开一样。断魂：神情凄迷，烦闷不乐。这两句是说，清明时候，阴雨连绵，飘飘洒洒下个不停；如此天气，如此节日，路上行人情绪低落，神魂散乱。
⑷借问：请问。
⑸杏花村：杏花深处的村庄，位于安徽池州贵池区秀山门外。受此诗影响，后人多用“杏花村”作酒店名。
白话译文
江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。
借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。
怎么？知道我爱讲故事，又来诱惑我，居然让我讲一个《清明》的故事。故事嘛，大家懂得，就是现实中没有的，而大家又喜欢听，又说不好或不愿说的，便只能让爱胡扯喜八卦者，东拉西扯讲讲故事而已。
经常在书本和媒体上看到“红二代，富二代”类字眼，便询问父亲：“我这辈是穷二代还是穷三代呢？”父亲很坚定地告诉我：“你怎么会是穷二代穷三代呢！你这辈应该是穷十八代了。”
于是我便专门上了一下“幽冥地府网”，查了一下我的前世今生。发现我前十几世，真的很穷很贫困，在这里就不多说了，我知道现实中很多人看不起或鄙视穷人，嫌弃穷人的“穷酸气”，认为穷人有损社会形象，对他们各种攻击和限制。但人们对不在身边的，持别是文学或影视作品的穷人，还是非常同情的，还是满怀善良的，还是会掉眼泪的，还是会支持的，还是会“帮扶”的。所以我在这里就不多说、我那些贫穷的往事了，免的有骗取大家同情或眼泪之嫌。
当然也并不是每一次转世都生活在穷困之家，起码在1400年前唐朝那一世，我就无限风光过。对，那一世我名字叫“杜牧”，就是大诗人“杜牧”，我那一世的潇洒伟大及生平简历就不在这多说了，网上特别“百度”类都有，大家愿了解的话，一搜索就能看到。
哆嗦了一大套，还没说到“清明”故事的正题，不过这故事确实有点长，得分两段。今天就到此为止，如果网友和悟空老师愿意看的话，我再写下段正题给大家看。所以暂到此，谢谢大家！我现在要去挣今天生活费去了。