春季泥融飞沙暖睡的意思。
出自唐代诗人杜甫所作《绝句二首（其一）》，这是一组咏物诗，用自然流畅的语言写出了一派生意盎然的春色，极生动地、自然地描绘出充满生机的春色之美，反映了杜甫经过漂泊的磨难后，在草堂暂得生活安宁而产生的闲适情怀，表达了诗人热爱大自然的愉快心情。
原文为：
迟日江山丽，春风花草香。
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。
白话译文：
江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
“泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯”是出自唐·杜甫《绝句二首》其一。
融:指冻土融化。这两句大意是:天暖泥融，燕子忙于衔泥作巢，飞来飞去;春温沙暖，鸳鸯贪睡，卧于沙中迟迟不起。
这首绝句的前两句是:“迟日江山丽，春风花草香。”四句诗写了江山、花草、燕子、鸳鸯四样景物，构成一幅幅画面，不仅显出蓬勃的春意，诗人愉快之情也从中自见。仇兆鳌评曰：“摹写春景极其工秀，而语出浑成，妙人化工矣。”这种四句四景，彼此并列，中间虽以春意贯穿，却没有呼应关系的诗，只靠这些景物的组合、安排，构成一种境界，是古代绝句中一种特殊的写作手法。描写春景、春意可作借鉴。
“泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯”用了对偶和拟人的手法，作者通过对山河，花草，泥沙，鸳鸯等自然景物的描写，向人们展示了一幅春阳高照，鸟语花香的画面，表达了诗人对初春时节自然界一派生机，欣欣向荣的欢悦情怀。
出自唐代诗人杜甫的《绝句》。全诗为：迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。翻译：江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
前二句的“迟日”、“江山”、“春风”、“花草”组成一幅粗线勾勒的大场景，并在句尾以“丽”、“香”突出诗人强烈的感觉；后二句则是工笔细描的特定画面，既有燕子翩飞的动态描绘，又有鸳鸯慵睡的静态写照。飞燕的繁忙蕴含着春天的勃勃生机，鸳鸯的闲适则透出温柔的春意，一动一静，相映成趣。而这一切全沐浴在煦暖的阳光下，和谐而优美，确实给人以春光旖旎之感。