在法律上一般翻译为要约offer的，指当事人一方提出订约条件，愿与对方订立合同的意向表示。根据《合同法》的规定“要约”就是希望和他人订立合同的意思表示。这个意思表示应当内容具体确定，并且要约人一旦作出了承诺，就要受到意思表示的约束。 经常有人谈论求职时有无收到offer的问题，其全称应该是offer letter。所谓offer letter，目前还没有一个统一的名字，有人称之为“录取通知”，有人谓之“录用信”，也有人称为“要约函”。一般都是外企或国外学校发的表达自己愿意录用的一封格式类似的信件，现在很多人都把自己接到公司的“offer letter”啊，电话通知啊，反正被公司通知面试合格能够录用就说收到了offer，而真正发offer letter的也只有些外企或是很正规的大企业而已。
offer是意思啊了
offer 英[ˈɒfə(r)] 美[ˈɔ:fə(r)] vt。 提供，给予; 提出，提议; 出价，开价; 表示愿意; vi。 提议; 企图，想要; 供奉;
offer 英[ˈɒfə(r)] 美[ˈɔ:fə(r)]
vt。 提供，给予; 提出，提议; 出价，开价; 表示愿意;
vi。 提议; 企图，想要; 供奉;
n。
提议; 出价，开价; 试图; 求婚;
[网络] 价; 工作机会; 录取;
[例句]He has offered seats at the conference table to the Russian leader and the president of Kazakhstan。
他已邀请俄罗斯领导人和哈萨克斯坦总统参加会谈。
[其他] 第三人称单数：offers 复数：offers 现在分词：offering 过去式：offered过去分词：offered 形近词： bifer alfer refer。