chang xiang si,zai chang an.luo wei qiu ti jin jing lan,wei shuang qi qi dian(四声)se han.gu deng bu ming si yu jue,juan wei wang yue kong chang tan.mei ren ru hua ge yun duan,shang you qing min zhi gao tian,xia you lu(四声)shui zhi bo lan.tian chang di yuan hun fei ku,meng hun bu dao guan shan nan.chang xiang si,cui xin gan.
LZ不会都不认识吧，自己查字典记得更牢固长相思古诗带拼音！假如想图个方便，那就强烈鄙视！
长相思完整版有拼音？
长相思·山一程
[ 清 ] 纳兰性德
原文 译文对照
山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。
shān yī chéng ，shuǐ yī chéng ，shēn xiàng yú guān nà pàn háng ，yè shēn qiān zhàng dēng 。
风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。
fēng yī gèng ，xuě yī gèng ，guō suì xiāng xīn mèng bú chéng ，gù yuán wú cǐ shēng
译文
我扈驾赴辽东巡视，随行的千军万马一路跋山涉水，浩浩荡荡，向山海关进发。入夜，营帐中灯火辉煌，宏伟壮丽。
夜已深，帐篷外风雪交加，阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切，孤单落寞，不由得生出怨恼之意：家乡怎么没有这么烦乱的声音呢？
注释
1.程：道路、路程，山一程、水一程，即山长水远。
2.榆关：即今山海关，在今河北秦皇岛东北。
3.那畔：即山海关的另一边，指身处关外。
4.帐：军营的帐篷，千帐言军营之多。5.更：旧时一夜分五更，每更大约两小时。风一更、雪一更，即言整夜风雪交加也。
6.聒（guō）：声音嘈杂，这里指风雪声。
7.：故乡，这里指北京。
8.此声：指风雪交加的声音。
给你发个可以翻成拼音的网址，下次把要翻译的直接打进去就出来了
网页链接
长相思 shān yī chéng ， shuǐ yī chéng ， shēn xiàng yú guān nà pàn xíng ， yè shēn qiān zhàng dēng 。 山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。 fēng yī gēng ， xuě yī gēng ， guō suì xiāng xīn mèng bù chéng ， gù yuán wú cǐ shēng 。 风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声
,的整(加上拼音)
关关雎鸠，guānguānjūjiū在河之洲。zàihézhīzhōu窈窕淑女，yǎotiǎoshūnǚ君子好逑。jūnzǐhàoqiú参差荇菜，cēncīxìngcài左右流之。zuǒyoùlíuzhī窈窕淑女，yǎotiǎoshūnǚ寤寐求之。wùmèiqiúzhī求之不得，qiúzhībùdé寤寐思服。wùmèisīfú悠哉悠哉，yōuzāiyōuzāi辗转反侧。zhǎnzhuǎnfǎncè参差荇菜，cēncīxìngcài左右采之。zuǒyoùcǎizhī窈窕淑女，yǎotiǎoshūnǚ琴瑟友之。qínsèyǒuzhī参差荇菜，cēncīxìngcài左右芼之。zuǒyoùmáozhī窈窕淑女，yǎotiǎoshūnǚ钟鼓乐之。zhōnggǔyuèzhī
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。抱歉没有拼音